Palavras
Traduzir de:

empavonar-se

InglêsInglês

strut(verb)

Flexões

strutsstruttingstrutted
Exemplos de uso
"He strutted around the room, showing off his new suit."→ "Ele se empavonou pela sala, exibindo seu novo terno."(Indica andar com arrogância e exibicionismo.)

Palavras facilmente confundidas

swaggerpreen

Notas: Frequentemente usado para descrever um andar orgulhoso e exibido.

EspanholEspanhol

pavonearse(verbo reflexivo)

Flexões

pavoneapavoneándosepavoneó
Exemplos de uso
"El actor se pavoneaba en la alfombra roja."→ "O ator se empavonava no tapete vermelho."(Verbo reflexivo que descreve o ato de exibir-se com vaidade.)

Palavras facilmente confundidas

fanfarronearpresumir

Notas: É o equivalente direto em espanhol, derivado da mesma origem (pavão).

empavonar-se

EN: strut · ES: pavonearse

PalavrasConectando idiomas e culturas