encarregar-se
Inglês
to take charge of(locução verbal)
Exemplos de uso
"He took charge of organizing the birthday party."→ "Ele se encarregou de organizar a festa de aniversário."(Indica a assunção de responsabilidade por uma tarefa.)
Palavras facilmente confundidas
to chargeNotas: A tradução mais comum e direta para a acepção de assumir responsabilidade.
Espanhol
encargarse de(locución verbal)
Exemplos de uso
"Él se encargó de organizar la fiesta de cumpleaños."→ "Ele se encarregou de organizar a festa de aniversário."(Tradução direta e mais comum.)
Palavras facilmente confundidas
encargarNotas: Equivalente direto em espanhol, mantendo a estrutura pronominal.
encarregar-se
Conectando idiomas e culturas
EN: to take charge of · ES: encargarse de
Conectando idiomas e culturas