O que significa "encarregar-se-de" em inglês e espanhol?

"encarregar-se-de" significa "to be in charge of" em inglês e "encargarse de" em espanhol.

Como usar "encarregar-se-de" em uma frase?

Assumir a responsabilidade por algo; ter a incumbência de fazer algo.

to be in charge of(phrasal verb)

be in charge ofis in charge ofwas in charge of

Exemplos de uso

"She will be in charge of the project."→ "Ela se encarregará do projeto."(Expressa a ideia de ter a responsabilidade principal.)

to charge with

Notas: A tradução mais comum e direta para a ideia de assumir responsabilidade.

encargarse de(locución verbal)

me encargo dete encargas dese encarga de

Exemplos de uso

"Él se encargará de la organización."→ "Ele se encarregará da organização."(Tradução direta e equivalente em espanhol.)

encarcelar

Notas: A locução verbal é idêntica em forma e significado.

encarregar-se-de

EN: to be in charge of · ES: encargarse de

Conectando idiomas e culturas