encerram
Inglês
they conclude(verb phrase)
Flexões
concludeconcludedconcludingExemplos de uso
"They conclude the meeting at 5 PM."→ "Eles encerram a reunião às 17h."(Indica o fim de uma atividade.)
Palavras facilmente confundidas
they endthey finishNotas: A tradução mais comum para 'encerrar' no sentido de finalizar algo.
they contain(verb phrase)
Flexões
containcontainedcontainingExemplos de uso
"The box contains many items."→ "A caixa encerra muitos itens."(Indica inclusão ou abrangência.)
Palavras facilmente confundidas
they includethey holdNotas: Usado quando 'encerrar' significa conter ou abranger.
Espanhol
concluyen(verbo)
Flexões
concluirconcluíconcluiráExemplos de uso
"Ellos concluyen el proyecto mañana."→ "Eles encerram o projeto amanhã."(Indica o fim de uma tarefa ou evento.)
Palavras facilmente confundidas
terminanfinalizanNotas: Tradução comum para o sentido de finalizar.
contienen(verbo)
Flexões
contenercontuvecontendránExemplos de uso
"Los documentos contienen información importante."→ "Os documentos encerram informações importantes."(Indica que algo está incluído ou abrange.)
Palavras facilmente confundidas
incluyenabarcanNotas: Usado quando 'encerrar' significa conter.
encerram
Conectando idiomas e culturas
EN: they conclude · ES: concluyen