encorajou-se
Inglês
encouraged oneself(verb phrase)
Flexões
encouraged oneselfencourages oneselfencouraging oneselfExemplos de uso
"He encouraged himself to speak in public after much hesitation."→ "Ele se encorajou a falar em público após muita hesitação."(Refere-se ao ato de ganhar coragem.)
Palavras facilmente confundidas
encouragedNotas: A tradução direta 'encouraged oneself' é gramaticalmente correta, mas 'got encouraged' ou simplesmente 'was encouraged' pode ser mais natural dependendo do contexto.
Espanhol
se animó(verbo pronominal)
Flexões
animarsese animóse animaanimándoseExemplos de uso
"Se animó a hablar en público después de mucha vacilación."→ "Ele se encorajou a falar em público após muita hesitação."(Expressa o ato de ganhar coragem ou ânimo.)
Palavras facilmente confundidas
animóNotas: O verbo 'animarse' é a tradução mais próxima e comum para 'encorajar-se'.
encorajou-se
Conectando idiomas e culturas
EN: encouraged oneself · ES: se animó