Palavras
Traduzir de:

entregar-fora-do-prazo

InglêsInglês

late delivery(noun phrase)
Exemplos de uso
"The package arrived as a late delivery."→ "O pacote chegou como uma entrega fora do prazo."(Refere-se ao ato ou ao resultado da entrega tardia.)

Palavras facilmente confundidas

delayed delivery

Notas: A expressão 'late delivery' é a tradução mais comum e direta.

EspanholEspanhol

entrega tardía(locución nominal)
Exemplos de uso
"La entrega tardía causó problemas logísticos."→ "A entrega fora do prazo causou problemas logísticos."(Usado para descrever o ato ou o resultado de uma entrega que ocorreu após o prazo.)

Palavras facilmente confundidas

entrega extemporánea

Notas: É a tradução mais direta e amplamente utilizada.

entregar-fora-do-prazo

EN: late delivery · ES: entrega tardía

PalavrasConectando idiomas e culturas