escanteio-cobrado
Inglês
corner kick taken(noun phrase)
Exemplos de uso
"The goal was scored after the corner kick taken from the left."→ "O gol foi marcado após o escanteio-cobrado pela esquerda."(Descreve a ação de um escanteio que foi executado.)
Palavras facilmente confundidas
corner kickNotas: Tradução descritiva, pois 'escanteio-cobrado' não é um termo único em inglês.
Espanhol
córner cobrado(locución nominal)
Exemplos de uso
"El gol llegó tras el córner cobrado desde la derecha."→ "O gol veio após o escanteio-cobrado pela direita."(Refere-se a um escanteio que foi executado.)
Palavras facilmente confundidas
córnerNotas: Tradução descritiva, pois 'escanteio-cobrado' não é um termo único em espanhol.
escanteio-cobrado
Conectando idiomas e culturas
EN: corner kick taken · ES: córner cobrado