escanteio-cobrado
Significado de escanteio-cobrado
Indica um escanteio que foi cobrado.
Significados de escanteio-cobrado
adjetivo composto
Refere-se a uma situação em que um escanteio foi executado ou batido em uma partida de futebol.
"O jogador marcou o gol após o escanteio-cobrado pela lateral."
Nota: Termo descritivo, não um vocábulo consolidado.
💡 A forma 'escanteio-cobrado' é uma descrição de uma ação, não um termo lexicalizado. Em contextos formais, seria mais comum usar frases como 'o escanteio foi cobrado' ou 'após a cobrança de escanteio'.
Origem da palavra escanteio-cobrado
Linha do tempo de escanteio-cobrado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem no Esporte
Final do século XIX/Início do século XX — O termo 'escanteio' surge no futebol, derivado do inglês 'corner kick'. A expressão 'escanteio cobrado' é uma descrição direta da ação.
Origem
Derivação do inglês 'corner kick' para 'escanteio'. 'Cobrado' é o particípio passado do verbo 'cobrar', indicando a ação realizada. A expressão completa descreve a execução de um escanteio.
Momentos Culturais
Presença em programas esportivos televisivos e rádio, consolidando o termo no imaginário popular brasileiro.
Consolidação Linguística
Século XX — A expressão se consolida no vocabulário esportivo brasileiro, sendo amplamente utilizada em crônicas esportivas, narrações e conversas informais.
Indica um escanteio que foi cobrado.
A história viva das palavras