Palavras
Traduzir de:

esfinge

InglêsInglês

sphinx(noun)

Flexões

sphinxes
Exemplos de uso
"The Sphinx guarded the entrance to Thebes, posing an unsolvable riddle."→ "A esfinge guardava a entrada de Tebas, propondo um enigma insolúvel."(Referência ao ser mitológico grego.)
"His behavior is a real sphinx to me."→ "O comportamento dele é uma verdadeira esfinge para mim."(Uso figurado para algo misterioso.)

Palavras facilmente confundidas

sphinx (Egyptian)

Notas: Refere-se tanto ao ser mitológico grego quanto, por extensão, à estátua egípcia com corpo de leão e cabeça humana.

EspanholEspanhol

esfinge(sustantivo femenino)

Flexões

esfinges
Exemplos de uso
"La esfinge custodiaba la entrada de Tebas, planteando un enigma irresoluble."→ "A esfinge guardava a entrada de Tebas, propondo um enigma insolúvel."(Referência ao ser mitológico grego.)
"Su comportamiento es un verdadero enigma para mí."→ "O comportamento dele é uma verdadeira esfinge para mim."(Uso figurado para algo misterioso.)

Palavras facilmente confundidas

esfinge (egipcia)

Notas: Semelhante ao português, refere-se ao ser mitológico grego e, por extensão, à estátua egípcia.

esfinge

EN: sphinx · ES: esfinge

PalavrasConectando idiomas e culturas