PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

esforcar-nos-emos

InglêsInglês

we will strive(verb phrase)

Flexões

we will endeavorwe will make an effort
Exemplos de uso
"Tomorrow, we will strive to finish the project."→ "Amanhã, esforçar-nos-emos para concluir o projeto."(Expressa a ideia de empenho e dedicação futura.)

Palavras facilmente confundidas

we will force ourselves

Notas: A tradução 'we will strive' ou 'we will endeavor' capta melhor o sentido de empenho do que uma tradução literal de 'force'.

EspanholEspanhol

nos esforzaremos(verbo)

Flexões

nos empeñaremosharemos un esfuerzo
Exemplos de uso
"Mañana, nos esforzaremos para terminar el proyecto."→ "Amanhã, esforçar-nos-emos para concluir o projeto."(Indica a ação futura de empenhar-se.)

Palavras facilmente confundidas

nos forzaremos

Notas: 'Esforzarse' é o equivalente mais direto e comum para 'esforçar-se'.

esforcar-nos-emos

EN: we will strive · ES: nos esforzaremos

PalavrasConectando idiomas e culturas