evitavam-se
Inglês
they avoided each other(verb phrase)
Flexões
they used to avoid each otherthey were avoiding each otherExemplos de uso
"They avoided each other at the party."→ "Eles evitavam-se na festa."(Indica uma ação contínua ou habitual no passado.)
Palavras facilmente confundidas
they avoided themselvesNotas: A tradução reflete a reciprocidade implícita no pronome 'se'.
Espanhol
se evitaban(verbo)
Flexões
ellos se evitabanellas se evitabanExemplos de uso
"Ellos se evitaban en las reuniones."→ "Eles evitavam-se nas reuniões."(O pronome reflexivo 'se' indica a ação mútua.)
Palavras facilmente confundidas
se evitaban a sí mismosNotas: A forma verbal 'evitaban' no pretérito imperfeito, combinada com o pronome reflexivo 'se', corresponde à estrutura e significado de 'evitavam-se'.
evitavam-se
Conectando idiomas e culturas
EN: they avoided each other · ES: se evitaban