faltar

InglêsInglês

lack(verb)

Flexões

lackslackedlacking
Exemplos de uso
"I lack the necessary skills for this job."→ "Eu falto as habilidades necessárias para este trabalho."(Usado para indicar carência ou ausência.)

Palavras facilmente confundidas

missneed

Notas: A tradução 'lack' é mais adequada para o sentido de carência.

miss(verb)

Flexões

missesmissedmissing
Exemplos de uso
"He often misses work."→ "Ele falta ao trabalho frequentemente."(Usado para indicar ausência em compromissos ou eventos.)

Palavras facilmente confundidas

lackfail

Notas: A tradução 'miss' é mais adequada para o sentido de não comparecer.

EspanholEspanhol

faltar(verbo)

Flexões

faltofaltafaltamosfaltáisfaltan
Exemplos de uso
"Me falta dinero."→ "Me falta dinheiro."(Usado para indicar carência ou ausência.)
"Él falta a clase."→ "Ele falta à aula."(Usado para indicar ausência em compromissos ou eventos.)

Palavras facilmente confundidas

carecernecesitar

Notas: O verbo 'faltar' em espanhol tem usos semelhantes ao português.

faltar

EN: lack · ES: faltar

PalavrasConectando idiomas e culturas