Palavras
Traduzir de:

fazer-crer

InglêsInglês

make believe(verb phrase)
Exemplos de uso
"He tried to make me believe he was innocent, but the evidence was overwhelming."→ "Ele tentou fazer-me crer que era inocente, mas as provas eram contundentes."(Usado para induzir alguém a acreditar em algo, muitas vezes falso.)

Palavras facilmente confundidas

believe

Notas: A forma 'make believe' como substantivo significa 'faz de conta', mas como locução verbal, corresponde a 'fazer crer'.

EspanholEspanhol

hacer creer(locución verbal)
Exemplos de uso
"Intentó hacerme creer que era inocente, pero la evidencia era abrumadora."→ "Ele tentou fazer-me crer que era inocente, mas as provas eram contundentes."(Usado para convencer alguém de algo, especialmente se for falso.)

Palavras facilmente confundidas

creer

Notas: Equivalente direto da locução portuguesa.

fazer-crer

EN: make believe · ES: hacer creer

PalavrasConectando idiomas e culturas