Logo Palavras

fazer-crer

Significado de fazer-crer

verbo

Fazer com que alguém acredite em algo, geralmente algo que não é verdade; enganar.

Significados de fazer-crer

  1. locução verbal

    Enganar alguém, levando-o a acreditar em algo falso ou irreal.

    "Ele tentou fazer-me crer que era inocente, mas as provas eram contundentes."

    Nota: Pode ser usado tanto para engano intencional quanto para a simples persuasão.

💡 A locução verbal 'fazer crer' (com ou sem hífen, dependendo do contexto e da preferência estilística) é amplamente utilizada na língua portuguesa para expressar a ideia de induzir alguém a acreditar em algo.

Origem da palavra fazer-crer

Composição de 'fazer' (verbo) e 'crer' (verbo).

Linha do tempo de fazer-crer

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Formado pela junção do verbo 'fazer' (do latim FACERE) e o substantivo 'crer' (do latim CREDERE). A construção verbal composta surge para expressar a ação de induzir alguém a acreditar em algo.

Origem

Século XOrigem

Composto pelo verbo 'fazer' (latim FACERE, 'realizar', 'executar') e o verbo 'crer' (latim CREDERE, 'acreditar'). A estrutura 'fazer + infinitivo' é comum na formação de verbos causativos ou de indução.

Século XX-Atualidade

Uso Moderno e Contemporâneo

Século XX-Atualidade — Mantém o sentido de enganar, mas também pode ser usado de forma mais branda para descrever a persuasão ou a criação de uma ilusão, especialmente em contextos de entretenimento, marketing ou ficção.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O sentido de enganar persiste, mas pode haver nuances. Em contextos de ficção ou performance, pode significar criar uma ilusão convincente. Em marketing, pode ser a arte de persuadir o consumidor.

Traduções de fazer-crer

Espanhol

hacer creer(locución verbal)

Inglês

make believe(verb phrase)
fazer-crer

Fazer com que alguém acredite em algo, geralmente algo que não é verdade; enganar.

PalavrasA história viva das palavras