ficariam
Inglês
would stay(verbo)
Flexões
would have stayedExemplos de uso
"If they had studied more, they would stay approved."→ "Se tivessem estudado mais, eles ficariam aprovados."(Indica uma condição hipotética no passado.)
Palavras facilmente confundidas
would becomewould remainNotas: A tradução mais comum para 'ficariam' em contextos condicionais.
Espanhol
quedarían(verbo)
Flexões
habrían quedadoExemplos de uso
"Si hubieran estudiado más, ellos quedarían aprobados."→ "Se tivessem estudado mais, eles ficariam aprovados."(Expressa uma condição hipotética no passado.)
Palavras facilmente confundidas
seríanpermaneceríanNotas: Equivalente direto de 'ficariam' em contextos condicionais.
ficariam
Conectando idiomas e culturas
EN: would stay · ES: quedarían