figurinos
Inglês
costumes(noun)
Flexões
costumeExemplos de uso
"The costumes for the play were stunning."→ "Os figurinos da peça eram deslumbrantes."(Refere-se ao vestuário usado em performances.)
Palavras facilmente confundidas
customsNotas: Em inglês, 'costumes' é o termo mais comum para figurinos de teatro e cinema. 'Wardrobe' também pode ser usado para o conjunto de roupas de um ator ou produção.
Espanhol
vestuario(noun)
Flexões
vestuariosExemplos de uso
"El vestuario de la obra era deslumbrante."→ "Os figurinos da peça eram deslumbrantes."(Termo geral para roupas em produções.)
Notas: 'Vestuario' é o termo mais comum. 'Figurines' também pode ser entendido, mas é menos usual. 'Disfraces' refere-se a fantasias.
figurinos
Conectando idiomas e culturas
EN: costumes · ES: vestuario
Conectando idiomas e culturas