flagelo
Inglês
scourge(noun)
Exemplos de uso
"The plague was a scourge upon the city."→ "A praga foi um flagelo sobre a cidade."(Usado para descrever algo que causa grande sofrimento ou destruição.)
Palavras facilmente confundidas
whipNotas: Scourge é a tradução mais comum para o sentido de calamidade ou algo que causa grande sofrimento. Whip é mais literal para chicote.
Espanhol
látigo(noun)
Exemplos de uso
"El látigo era usado para castigar a los esclavos."→ "O flagelo era usado para castigar os escravos."(Refere-se ao instrumento de castigo.)
Palavras facilmente confundidas
azoteNotas: Látigo é a tradução mais comum para o objeto físico. Azote também pode ser usado, mas látigo é mais frequente.
flagelo
Conectando idiomas e culturas
EN: scourge · ES: látigo