Palavras
Traduzir de:

frisson

InglêsInglês

shiver(noun)

Flexões

shivers
Exemplos de uso
"A sudden shiver ran down her spine."→ "Um frisson súbito percorreu sua espinha."(Refere-se a um arrepio físico.)

Palavras facilmente confundidas

chillthrill

Notas: 'Shiver' é a tradução mais direta para a sensação física de arrepio. 'Thrill' pode ser usado para a excitação, mas 'frisson' abrange ambos os sentidos.

EspanholEspanhol

escalofrío(noun)

Flexões

escalofríos
Exemplos de uso
"Sentí un escalofrío al escuchar esa música."→ "Senti um frisson ao ouvir aquela música."(Refere-se ao arrepio físico.)

Palavras facilmente confundidas

tembloremoción

Notas: É a tradução mais comum para arrepio ou calafrio.

frisson

EN: shiver · ES: escalofrío

PalavrasConectando idiomas e culturas