gentilidade
Inglês
gentleness(noun)
Flexões
gentlenessExemplos de uso
"The gentleness with which he treated the child was remarkable."→ "A gentilidade com que tratou a criança era notável."(Usado para descrever a qualidade de ser gentil e amável.)
Palavras facilmente confundidas
kindnesspolitenessNotas: Gentleness abrange a suavidade e a amabilidade.
Espanhol
gentileza(sustantivo femenino)
Flexões
gentilezasExemplos de uso
"La gentileza con la que fue recibido lo halagó."→ "A gentilidade com que foi recebido o deixou lisonjeado."(Termo mais comum e direto para a qualidade de ser gentil.)
Palavras facilmente confundidas
amabilidadcortesíaNotas: Gentileza é a tradução mais próxima e usual.
gentilidade
Conectando idiomas e culturas
EN: gentleness · ES: gentileza