Palavras
Traduzir de:

guindar

InglêsInglês

hoist(verbo)

Flexões

hoistedhoisting
Exemplos de uso
"The crane will hoist the cargo to the top of the building."→ "O guindaste vai guindar a carga até o topo do prédio."(Uso literal para içar com equipamento.)

Palavras facilmente confundidas

liftraise

Notas: Principalmente usado para cargas pesadas ou em contextos industriais/marítimos.

EspanholEspanhol

izar(verbo)

Flexões

izadoizando
Exemplos de uso
"La grúa izará la carga hasta la cima del edificio."→ "O guindaste vai guindar a carga até o topo do prédio."(Uso literal para içar com equipamento.)

Palavras facilmente confundidas

levantarsubir

Notas: Equivalente direto para içar com guindaste ou similar.

guindar

EN: hoist · ES: izar

PalavrasConectando idiomas e culturas