Palavras
Traduzir de:

imputar-se

InglêsInglês

to impute oneself(verb)

Flexões

impute oneselfimputed oneselfimputing oneself
Exemplos de uso
"He imputes himself a wisdom he does not possess."→ "Ele se imputa uma sabedoria que não possui."(Less common than imputing to others; implies self-attribution of qualities or faults.)

Palavras facilmente confundidas

to attribute to oneselfto consider oneself

Notas: The reflexive form is less frequent than the transitive 'to impute'.

EspanholEspanhol

imputarse(verbo)

Flexões

imputoimputasimputaimputamosimputáisimputan
Exemplos de uso
"Se imputa una sabiduría que no posee."→ "Ele se imputa uma sabedoria que não possui."(Menos comum que imputar a otros; implica autoatribución de cualidades o defectos.)

Palavras facilmente confundidas

atribuirseconsiderarse

Notas: La forma reflexiva es menos frecuente que la transitiva 'imputar'.

imputar-se

EN: to impute oneself · ES: imputarse

PalavrasConectando idiomas e culturas