indistintamente
Inglês
indiscriminately(adverb)
Exemplos de uso
"All students were treated indiscriminately."→ "Todos os alunos foram tratados indistintamente."(Indicates equal treatment for all members of a group.)
Palavras facilmente confundidas
distinctlyNotas: Common translation for the first meaning.
indistinctly(adverb)
Exemplos de uso
"He spoke indistinctly, making it hard to understand."→ "Ele falava indistintamente, mal se entendia o que dizia."(Used when speech or sound is unclear.)
Palavras facilmente confundidas
distinctlyNotas: Translation for the second meaning, referring to lack of clarity.
Espanhol
indistintamente(adverbio)
Exemplos de uso
"Todos los alumnos fueron tratados indistintamente."→ "Todos os alunos foram tratados indistintamente."(Indica tratamento igual para todos os membros de um grupo.)
Palavras facilmente confundidas
distintamenteNotas: Tradução comum para o primeiro sentido.
indistintamente(adverbio)
Exemplos de uso
"Hablaba indistintamente, dificultando la comprensión."→ "Ele falava indistintamente, mal se entendia o que dizia."(Usado quando a fala ou o som é pouco claro.)
Palavras facilmente confundidas
distintamenteNotas: Tradução para o segundo sentido, referindo-se à falta de clareza.
indistintamente
Conectando idiomas e culturas
EN: indiscriminately · ES: indistintamente
Conectando idiomas e culturas