indulgência

InglêsInglês

indulgence(noun)

Flexões

indulgences
Exemplos de uso
"The king showed great indulgence towards his rebellious son."→ "O rei mostrou grande indulgência para com seu filho rebelde."(Refere-se a perdão ou clemência.)
"Parents often spoil their children with too much indulgence."→ "Os pais muitas vezes mimam seus filhos com excesso de indulgência."(Refere-se a complacência ou tolerância excessiva.)

Palavras facilmente confundidas

leniencyforgivenesspermissiveness

Notas: A palavra inglesa 'indulgence' abrange os dois sentidos principais do português.

EspanholEspanhol

indulgencia(sustantivo femenino)

Flexões

indulgencias
Exemplos de uso
"El juez mostró indulgencia hacia el acusado."→ "O juiz mostrou indulgência para com o acusado."(Refere-se a perdão ou clemência.)
"Su indulgencia con los errores de su hijo era evidente."→ "Sua indulgência com os erros do filho era evidente."(Refere-se a complacência ou tolerância excessiva.)

Palavras facilmente confundidas

clemenciaperdónpermisividad

Notas: O termo espanhol é cognato e possui os mesmos significados.

indulgência

EN: indulgence · ES: indulgencia

PalavrasConectando idiomas e culturas