inelegibilidade
Inglês
ineligibility(noun)
Exemplos de uso
"The candidate's ineligibility was confirmed by the electoral court."→ "A inelegibilidade do candidato foi confirmada pelo tribunal eleitoral."(Uso comum em contextos legais e políticos.)
Palavras facilmente confundidas
inabilitydisqualificationNotas: Tradução direta e amplamente utilizada.
Espanhol
inelegibilidad(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La inelegibilidad del candidato fue confirmada por el tribunal electoral."→ "A inelegibilidade do candidato foi confirmada pelo tribunal eleitoral."(Termo técnico equivalente em direito eleitoral.)
Palavras facilmente confundidas
incapacidaddescalificaciónNotas: Tradução direta e de uso corrente.
inelegibilidade
Conectando idiomas e culturas
EN: ineligibility · ES: inelegibilidad
Conectando idiomas e culturas