O que significa "infringir-a-lei" em inglês e espanhol?

"infringir-a-lei" significa "break the law" em inglês e "infringir la ley" em espanhol.

Como usar "infringir-a-lei" em uma frase?

Ato de desobedecer ou violar uma lei, regra ou norma estabelecida.

break the law(verb phrase)

breaks the lawbroke the lawbreaking the law

Exemplos de uso

"He was arrested for breaking the law."→ "Ele foi preso por infringir a lei."(Expressão idiomática padrão em inglês.)

infringe the law

Notas: A forma 'infringe the law' é gramaticalmente correta, mas menos comum e mais formal que 'break the law'.

infringir la ley(locución verbal)

infringe la leyinfringió la leyinfringiendo la ley

Exemplos de uso

"El conductor fue multado por infringir la ley de tránsito."→ "O motorista foi multado por infringir a lei de trânsito."(Tradução direta e comum.)

violar la leyquebrantar la ley

Notas: Sinônimos como 'violar la ley' e 'quebrantar la ley' também são usados.

infringir-a-lei

EN: break the law · ES: infringir la ley

Conectando idiomas e culturas