inobstante
Inglês
notwithstanding(conjunction/adverb)
Exemplos de uso
"Notwithstanding the difficulties, they succeeded."→ "Inobstante as dificuldades, eles tiveram sucesso."(Usado como conjunção ou advérbio para indicar contraste.)
Palavras facilmente confundidas
althoughdespiteNotas: É a tradução mais direta e formal.
Espanhol
no obstante(conjunción/adverbio)
Exemplos de uso
"No obstante las dificultades, tuvieron éxito."→ "Inobstante as dificuldades, eles tiveram sucesso."(Equivalente direto em espanhol, usado em contextos formais.)
Palavras facilmente confundidas
a pesar deaunqueNotas: É a tradução mais comum e formal.
inobstante
Conectando idiomas e culturas
EN: notwithstanding · ES: no obstante