inobstante
Significado de inobstante
Significados de inobstante
conjunção
Indica oposição ou concessão, introduzindo uma oração que expressa algo que não impede a realização do que é dito na oração principal. Equivale a 'embora', 'ainda que', 'mesmo que'.
"Inobstante o cansaço, ele continuou a trabalhar."
Nota: Usado principalmente na escrita formal e em contextos mais eruditos.
advérbio
Não obstante; apesar disso; contudo. Usado para introduzir uma ideia que contrasta com a anterior.
"O projeto enfrentou muitos obstáculos. Inobstante, foi concluído com sucesso."
Formal:
Neutro:
Nota: Menos comum como advérbio isolado; geralmente aparece em locuções como 'não obstante'.
💡 É uma palavra de registro formal, frequentemente encontrada em textos jurídicos, acadêmicos e literários.
Origem da palavra inobstante
Linha do tempo de inobstante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII - Deriva do latim 'inobstans', particípio presente de 'inobstare', que significa 'estar diante', 'obstruir', 'impedir'. A forma 'inobstante' é uma adaptação direta.
Origem
Do latim 'inobstans', particípio presente de 'inobstare', significando 'não impedir', 'não obstruir'.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - Mantém o sentido de 'apesar de', 'não obstante', sendo uma conjunção ou locução conjuntiva adversativa. É considerada formal e dicionarizada, com uso frequente em textos acadêmicos, jurídicos e literários.
Entrada e Uso Inicial no Português
Idade Média/Renascimento - A palavra entra no português com o sentido de 'que não obsta', 'que não impede', 'apesar de'. Seu uso é predominantemente formal e literário.
Apesar de; não obstante; embora.
A história viva das palavras