O que significa "intempérie" em inglês e espanhol?

"intempérie" significa "bad weather" em inglês e "intemperie" em espanhol.

Como usar "intempérie" em uma frase?

Condições atmosféricas adversas; mau tempo. Também se refere a qualquer acontecimento desfavorável ou imprevisto.

bad weather(noun phrase)

inclement weather

Exemplos de uso

"The construction was delayed due to bad weather."→ "A obra foi atrasada devido às intempéries."(Refere-se a condições climáticas adversas.)

Notas: A segunda acepção ('infortúnio') pode ser traduzida como 'hardship', 'misfortune' ou 'adversity'.

intemperie(sustantivo femenino)

intemperies

Exemplos de uso

"La obra se retrasó debido a la intemperie."→ "A obra foi atrasada devido às intempéries."(Refere-se a condições climáticas adversas.)

Notas: A segunda acepção ('infortúnio') pode ser traduzida como 'contratiempo', 'adversidad' ou 'desgracia'.

intempérie

EN: bad weather · ES: intemperie

Conectando idiomas e culturas