intemperado

InglêsInglês

weathered(adjective)

Flexões

intemperadointemperadaintemperadosintemperadas
Exemplos de uso
"The old stone wall looked weathered by the centuries."→ "O velho muro de pedra parecia intemperado pelos séculos."(Usado para descrever algo que foi afetado pelo tempo e pelas condições climáticas.)

Palavras facilmente confundidas

tempered

Notas: Refere-se principalmente à exposição aos elementos.

EspanholEspanhol

intemperizado(adjetivo)

Flexões

intemperizadointemperizadaintemperizadosintemperizadas
Exemplos de uso
"El mueble antiguo estaba intemperizado por la humedad."→ "O móvel antigo estava intemperizado pela umidade."(Descreve algo exposto às condições climáticas ou ao uso.)

Palavras facilmente confundidas

templado

Notas: Similar ao inglês 'weathered', foca na exposição aos elementos.

intemperado

EN: weathered · ES: intemperizado

PalavrasConectando idiomas e culturas