intentar

InglêsInglês

to intend(verbo)

Flexões

intendsintendedintending
Exemplos de uso
"He intends to make the trip next month."→ "Ele intentar fazer a viagem no próximo mês."(Refere-se à intenção ou plano.)

Palavras facilmente confundidas

to attemptto try

Notas: Para o sentido de mover ação judicial, usa-se 'to sue' ou 'to file a lawsuit'.

EspanholEspanhol

intentar(verbo)

Flexões

intentaintentóintentando
Exemplos de uso
"Él intenta hacer el viaje el próximo mes."→ "Ele intentar fazer a viagem no próximo mês."(Significa tentar ou pretender.)

Palavras facilmente confundidas

pretendertratar de

Notas: Em espanhol, 'intentar' é amplamente usado com o sentido de 'tentar'. Para o sentido jurídico, também se usa 'intentar una acción' ou 'demandar'.

intentar

EN: to intend · ES: intentar

PalavrasConectando idiomas e culturas