Palavras
Traduzir de:

ir-para-o-fundo

InglêsInglês

sink(verbo)

Flexões

sanksunksinking
Exemplos de uso
"The old ship went to the bottom during the storm."→ "O navio antigo foi para o fundo durante a tempestade."(Literal meaning of sinking in water.)
"Without new funding, the company is likely to go to the bottom."→ "Sem novos financiamentos, a empresa provavelmente irá para o fundo."(Figurative meaning of failing completely.)

Palavras facilmente confundidas

drownsubmerge

Notas: The phrase 'go to the bottom' is a direct translation and commonly understood.

EspanholEspanhol

hundirse(verbo)

Flexões

me hundote hundesse hundenos hundimosos hundísse hunden
Exemplos de uso
"El viejo barco se fue al fondo durante la tormenta."→ "O velho navio foi para o fundo durante a tempestade."(Significado literal de afundar na água.)
"Sin nueva financiación, la empresa probablemente se irá al fondo."→ "Sem novo financiamento, a empresa provavelmente irá para o fundo."(Significado figurado de fracasso total.)

Palavras facilmente confundidas

naufragarsumergirse

Notas: A expressão 'ir para o fundo' é traduzida como 'hundirse' ou 'ir al fondo' dependendo do contexto.

ir-para-o-fundo

EN: sink · ES: hundirse

PalavrasConectando idiomas e culturas