maiato
Inglês
young shoot(substantivo)
Flexões
young shootsExemplos de uso
"The field was covered with young shoots after the rain."→ "O campo estava coberto de maiatos após a chuva."(Refere-se a brotos tenros de plantas.)
Palavras facilmente confundidas
sproutbudNotas: Para a acepção de peixe, a tradução seria mais específica, como 'maio fish' ou o nome científico, se conhecido.
Espanhol
hijuelo(substantivo)
Flexões
hijuelosExemplos de uso
"El campo estaba cubierto de hijuelos tiernos después de la lluvia."→ "O campo estava coberto de maiatos tenros após a chuva."(Refere-se a brotos tenros de plantas.)
Palavras facilmente confundidas
broteretoñoNotas: Para a acepção de peixe, seria necessário especificar o tipo de peixe, como 'pez mayo'.
maiato
Conectando idiomas e culturas
EN: young shoot · ES: hijuelo