maiato
Significado de maiato
Significados de maiato
substantivo masculino
Nome comum dado a alguns peixes marinhos, como o peixe-maio.
"O pescador trouxe um maiato fresco para o almoço."
Formal:
Nota: Menos comum que a acepção botânica.
💡 A palavra 'maiato' é um diminutivo e pode se referir tanto a brotos de plantas quanto a certos tipos de peixes.
Origem da palavra maiato
Linha do tempo de maiato
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV/XVI — Deriva de 'maio', o quinto mês do ano, associado à primavera e ao florescimento. O sufixo '-ato' pode indicar algo pequeno ou um derivado.
Origem
Deriva de 'maio', o quinto mês do ano, período de florescimento e brotos. O sufixo '-ato' pode indicar diminutivo ou derivado, como em 'lobato' (lobo jovem).
Entrada na Língua Portuguesa
Séculos XVI-XVIII — A palavra 'maiato' surge em textos portugueses, referindo-se a brotos de plantas, especialmente de milho, e também a um pequeno maio (o mês). O uso como nome de peixe é posterior.
Uso Contemporâneo
Atualidade — 'Maiato' é uma palavra formal/dicionarizada, com uso restrito. Mantém o sentido de pequeno broto ou planta jovem, e o de um tipo de peixe. O sentido de 'pequeno maio' é arcaico.
Pequeno maio; broto de planta, especialmente de milho. Também pode se referir a um tipo de peixe.
A história viva das palavras