malograste
Inglês
you failed(verb phrase)
Flexões
malograsteExemplos de uso
"You failed in your attempt to convince the boss."→ "Você malograste em sua tentativa de convencer o chefe."(Indica que a ação de falhar foi concluída no passado.)
Palavras facilmente confundidas
you succeededyou achievedNotas: A tradução direta 'you failed' captura o sentido de não ter sucesso.
Espanhol
fracasaste(verbo)
Flexões
malograsteExemplos de uso
"Tú fracasaste en tu intento de convencer al jefe."→ "Você malograste em sua tentativa de convencer o chefe."(Indica uma ação passada e concluída de não ter sucesso.)
Palavras facilmente confundidas
tuviste éxitolograsteNotas: O verbo 'fracasar' é o equivalente mais próximo e comum para 'malograr' neste contexto.
malograste
Conectando idiomas e culturas
EN: you failed · ES: fracasaste