malograste
Significado de malograste
Forma verbal conjugada do verbo 'malograr'.
Significados de malograste
verbo
Indica a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo malograr, que significa falhar, não obter sucesso, frustrar-se ou ser impedido.
"Você malograste em sua tentativa de convencer o chefe."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação passada concluída.
💡 O verbo 'malograr' é mais comum em contextos formais ou literários, mas a conjugação 'malograste' é perfeitamente válida.
Origem da palavra malograste
Linha do tempo de malograste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - Deriva do latim 'malus' (mau, ruim) e 'gradus' (passo, grau), com o sentido de 'dar um mau passo', 'errar', 'falhar'.
Origem
Do latim 'malus' (mau, ruim) + 'gradus' (passo, grau), significando originalmente 'dar um mau passo', 'errar'.
Evolução no Português
Séculos XIV-XV - O verbo 'malograr' se estabelece no português com o sentido de fracassar, não ter sucesso, falhar em algo. A forma 'malograste' surge como a conjugação na segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Uso Contemporâneo
Séculos XX-XXI - 'Malograste' é uma forma verbal arcaica e pouco comum no português brasileiro falado e escrito. Seu uso é restrito a contextos literários, históricos ou para conferir um tom formal ou irônico.
Forma verbal conjugada do verbo 'malograr'.
A história viva das palavras