PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

mandaria-embora

InglêsInglês

dive bar(noun)
Exemplos de uso
"Let's grab a quick beer at that dive bar near the office."→ "Vamos tomar uma cerveja rápida naquele mandaria-embora perto do trabalho."(Similar in connotation of a simple, unpretentious establishment.)

Palavras facilmente confundidas

pubbar

Notas: While 'dive bar' captures the informal and simple aspect, 'mandaria-embora' specifically implies a place for quick consumption.

EspanholEspanhol

bar de tapas(noun)
Exemplos de uso
"Vamos tomar una cerveza rápida en ese bar de tapas cerca de la oficina."→ "Vamos tomar uma cerveja rápida naquele mandaria-embora perto do trabalho."(Captures the idea of a place for quick drinks and snacks.)

Palavras facilmente confundidas

bartasca

Notas: Similar to English, 'bar de tapas' conveys the informal and snack-oriented nature.

mandaria-embora

EN: dive bar · ES: bar de tapas

PalavrasConectando idiomas e culturas