mate
Inglês
mate(noun)
Exemplos de uso
"He is my longtime mate."→ "Ele é meu mate de longa data."(Refere-se a um amigo ou companheiro.)
"Checkmate!"→ "Mate!"(Usado para indicar o fim do jogo de xadrez.)
Palavras facilmente confundidas
friendbuddypartnercheckmateNotas: Em inglês, 'mate' é comum no Reino Unido e em países da Commonwealth como sinônimo de amigo. 'Checkmate' é o termo específico para o xeque-mate no xadrez.
Espanhol
compañero(sustantivo)
Exemplos de uso
"Él es mi compañero de mucho tiempo."→ "Ele é meu mate de longa data."(Refere-se a um amigo ou companheiro.)
Palavras facilmente confundidas
amigosociojaque mateNotas: Em espanhol, 'compañero' é o termo mais próximo para 'mate' no sentido de amigo. 'Jaque mate' é o termo para xeque-mate.
mate
Conectando idiomas e culturas
EN: mate · ES: compañero
Conectando idiomas e culturas