O que significa "mediante" em inglês e espanhol?

"mediante" significa "by means of" em inglês e "mediante" em espanhol.

Como usar "mediante" em uma frase?

Indica a condição, o meio ou o modo pelo qual algo é feito ou acontece; por meio de; em vista de.

mediante

Inglês

by means of(prepositional phrase)

Exemplos de uso

"The agreement was signed by means of presenting guarantees."→ "O acordo foi firmado mediante a apresentação de garantias."(Indica o meio ou instrumento.)

Palavras facilmente confundidas

throughvia

Notas: A expressão 'by means of' é a tradução mais direta para o sentido de meio ou instrumento.

Espanhol

mediante(preposición)

Exemplos de uso

"El acuerdo se firmó mediante la presentación de garantías."→ "O acordo foi firmado mediante a apresentação de garantias."(Equivalente direto em espanhol, com o mesmo sentido de meio ou instrumento.)

Palavras facilmente confundidas

por medio dea través de

Notas: A palavra 'mediante' existe e é usada em espanhol com o mesmo significado.

mediante

EN: by means of · ES: mediante

Conectando idiomas e culturas