mediante
Significado de mediante
Indica a condição, o meio ou o modo pelo qual algo é feito ou acontece; por meio de; em vista de.
Compartilhar
preposição
Indica o meio, o instrumento ou a condição para a realização de algo.
"O acordo foi firmado mediante a apresentação de garantias."
Formal:
Nota: Comum em contextos formais e jurídicos.
preposição
Em vista de; considerando.
"Mediante o exposto, solicitamos a reconsideração."
Formal:
Nota: Usado para introduzir uma justificativa ou razão.
💡 É uma preposição que introduz a circunstância ou o meio pelo qual algo ocorre.
Origem da palavra mediante
Linha do tempo de mediante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'medians', particípio presente do verbo 'mediare' (estar no meio, intervir). Inicialmente, referia-se a algo que se encontra no meio ou que serve de intermediário.
Origem
Deriva do particípio presente do verbo latino 'mediare', que significa 'estar no meio', 'intervir', 'mediar'.
Momentos Culturais
Continua sendo um elemento chave na linguagem jurídica, acadêmica e jornalística, conferindo um tom de seriedade e precisão.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média - A palavra 'mediante' entra no português com o sentido de 'por meio de', 'através de', indicando o instrumento ou a condição para que algo ocorra. Seu uso se estabelece em textos jurídicos e administrativos.
Sinônimos de mediante
Exemplo: Mediante a promessa de colaboração a longo prazo de todos os intervenientes, o projeto foi aceito.
Traduções de mediante
Inglês
Notas: A expressão 'by means of' é a tradução mais direta para o sentido de meio ou instrumento.
Espanhol
Notas: A palavra 'mediante' existe e é usada em espanhol com o mesmo significado.
Definições de mediante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros, preposição e substantivo de dois gêneros.
Separação silábica: me-di-an-te.
Indica a condição, o meio ou o modo pelo qual algo é feito ou acontece; por meio de; em vista de.