Palavras
Traduzir de:

mesquinhar

InglêsInglês

to be stingy(verb)

Flexões

stingystingierstingiest
Exemplos de uso
"He always tries to be stingy with his money."→ "Ele sempre tenta mesquinhar com seu dinheiro."(Refere-se à avareza e falta de generosidade.)

Palavras facilmente confundidas

to hoardto save

Notas: A tradução mais próxima para o sentido de avareza e falta de generosidade.

EspanholEspanhol

ser tacaño(verbo)

Flexões

tacañotacañería
Exemplos de uso
"No le gusta gastar, siempre quiere ser tacaño."→ "Ele não gosta de gastar, sempre quer mesquinhar."(Indica a característica de ser avarento ou mesquinho.)

Palavras facilmente confundidas

ahorrarguardar

Notas: Expressão comum para descrever alguém que age com mesquinhez.

mesquinhar

EN: to be stingy · ES: ser tacaño

PalavrasConectando idiomas e culturas