molhar-demais
Inglês
oversaturated(adjective)
Exemplos de uso
"The clothes became oversaturated after the rain."→ "A roupa ficou molhada-demais depois da chuva."(Describes something that has absorbed more liquid than it can hold.)
Palavras facilmente confundidas
soakeddrenchedNotas: While 'oversaturated' is a good fit, 'soaked' or 'drenched' might be more common for general wetness.
Espanhol
empapado(adjective)
Exemplos de uso
"La ropa quedó empapada después de la lluvia."→ "A roupa ficou molhada-demais depois da chuva."(Indica que algo absorveu ou foi exposto a um excesso de líquido.)
Palavras facilmente confundidas
remojadocaladoNotas: 'Empapado' é a tradução mais direta para algo excessivamente molhado.
molhar-demais
Conectando idiomas e culturas
EN: oversaturated · ES: empapado