movido
Inglês
moved(adjective)
Flexões
moveExemplos de uso
"The furniture was moved to the other room."→ "Os móveis foram movidos para o outro cômodo."(Indica a ação de deslocar algo.)
"He was deeply moved by her speech."→ "Ele ficou profundamente movido pelo discurso dela."(Indica uma reação emocional.)
Palavras facilmente confundidas
movingNotas: A tradução depende do contexto: 'moved' para algo que foi deslocado, e 'moved' ou 'touched' para algo que gerou emoção.
Espanhol
movido(adjetivo)
Flexões
moverExemplos de uso
"El coche fue movido de sitio."→ "O carro foi movido de lugar."(Indica a ação de deslocar algo.)
"Me sentí movido por sus palabras."→ "Senti-me movido por suas palavras."(Indica uma reação emocional.)
Palavras facilmente confundidas
moviendoNotas: Semelhante ao português, a tradução pode variar entre 'movido' (deslocado) e 'conmovido' (emocionado).
movido
Conectando idiomas e culturas
EN: moved · ES: movido