movido
Significado de movido
Particípio passado do verbo 'mover'.
Compartilhar
adjetivo
Que foi posto em movimento; que se moveu.
"O objeto foi movido para longe da janela."
Nota: Refere-se a algo que deixou de estar em repouso ou em uma posição anterior.
adjetivo
Que demonstra ou sente emoção; comovido.
"Ele ficou muito movido com a notícia."
Antônimos:
Nota: Indica uma reação emocional a algo.
💡 Forma verbal (particípio passado) do verbo 'mover'. Pode ser usado como adjetivo em diversos contextos.
Origem da palavra movido
Linha do tempo de movido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do particípio passado do verbo latino 'movere', que significa mover, agitar, comover.
Origem
Do latim 'movere', que significa mover, agitar, comover, impelir.
Entrada no Português e Uso Medieval
A palavra 'movido' (e o verbo 'mover') já estava presente no português arcaico, com seu sentido literal de deslocamento físico e também figurado de alteração de estado ou sentimento.
Evolução de Sentido e Uso Moderno
O sentido literal de deslocamento físico se mantém, mas o uso figurado se expande para abranger motivação, causa, impulso e a ideia de ser influenciado ou estimulado.
Sinônimos de movido
Traduções de movido
Espanhol
Flexões mais comuns: mover
Notas: Semelhante ao português, a tradução pode variar entre 'movido' (deslocado) e 'conmovido' (emocionado).
Inglês
Flexões mais comuns: move
Notas: A tradução depende do contexto: 'moved' para algo que foi deslocado, e 'moved' ou 'touched' para algo que gerou emoção.
Definições de movido
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: movidos.
Separação silábica: mo-vi-do.
Feminino: movida.
Particípio passado do verbo 'mover'.
A história viva das palavras