nao-engolir
Inglês
hard to swallow(adjetivo)
Exemplos de uso
"The medicine was hard to swallow."→ "O remédio era não-engolir."(Refere-se a algo difícil de ingerir, seja pelo sabor, textura ou pela própria ideia.)
Notas: Pode ser usado literal ou figurativamente.
Espanhol
difícil de tragar(locução adjetiva)
Exemplos de uso
"La medicina era difícil de tragar."→ "O remédio era não-engolir."(Usado para algo que causa dificuldade ao ser engolido.)
Notas: Pode ser usado em sentido literal ou figurado.
nao-engolir
Conectando idiomas e culturas
EN: hard to swallow · ES: difícil de tragar