Palavras
Traduzir de:

paratexto

InglêsInglês

paratext(noun)
Exemplos de uso
"The paratext of a book includes the cover, table of contents, and blurb."→ "O paratexto de um livro inclui a capa, o índice e a orelha."(Direct translation, commonly used in literary and media studies.)

Palavras facilmente confundidas

pretextcontext

Notas: Term coined by Gérard Genette.

EspanholEspanhol

paratexto(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El paratexto de un libro incluye la portada, el índice y la contraportada."→ "O paratexto de um livro inclui a capa, o índice e a orelha."(Termo técnico amplamente utilizado em estudos literários e de comunicação.)

Palavras facilmente confundidas

pretextocontexto

Notas: Termo cunhado por Gérard Genette.

paratexto

EN: paratext · ES: paratexto

PalavrasConectando idiomas e culturas