PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

perdera

InglêsInglês

had lost(verbo)
Exemplos de uso
"He had lost hope before the test even began."→ "Ele já perdera a esperança antes mesmo de a prova começar."(Pretérito mais-que-perfeito composto é mais comum em inglês.)

Palavras facilmente confundidas

lost

Notas: A forma simples do mais-que-perfeito é rara em inglês moderno, sendo o composto (had + particípio) o padrão.

EspanholEspanhol

había perdido(verbo)
Exemplos de uso
"Él ya había perdido la esperanza antes de que comenzara el examen."→ "Ele já perdera a esperança antes mesmo de a prova começar."(O pretérito mais-que-perfeito composto é o padrão em espanhol.)

Palavras facilmente confundidas

perdió

Notas: A forma simples do mais-que-perfeito (perdera) existe em espanhol, mas é considerada arcaica ou literária, sendo o composto (había perdido) o mais utilizado.

perdera

EN: had lost · ES: había perdido

PalavrasConectando idiomas e culturas