poltronaria
Inglês
cowardice(noun)
Exemplos de uso
"His cowardice prevented him from defending his rights."→ "Sua poltronaria o impediu de defender seus direitos."(Tradução mais direta para o sentido de falta de coragem.)
Palavras facilmente confundidas
timidityfearfulnessNotas: Pode também ser traduzido como 'laziness' ou 'sloth' dependendo do contexto, mas 'cowardice' é mais específico para a falta de bravura.
Espanhol
cobardía(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"Su cobardía le impidió defender sus derechos."→ "Sua poltronaria o impediu de defender seus direitos."(Tradução direta para o sentido de falta de coragem.)
Palavras facilmente confundidas
pusilanimidadmiedoNotas: Pode também ser traduzido como 'pereza' ou 'holgazanería' dependendo do contexto.
poltronaria
Conectando idiomas e culturas
EN: cowardice · ES: cobardía