pormenorizadamente
Inglês
in detail(adverbial phrase)
Exemplos de uso
"The report was analyzed in detail."→ "O relatório foi analisado pormenorizadamente."(Expressão comum para indicar detalhamento.)
Palavras facilmente confundidas
detailedlyNotas: A forma 'detailedly' é menos comum e pode soar artificial.
Espanhol
detalladamente(adverbio)
Exemplos de uso
"El informe fue examinado detalladamente."→ "O relatório foi analisado pormenorizadamente."(Tradução direta e comum.)
Palavras facilmente confundidas
minuciosamenteNotas: Ambas as palavras são adequadas.
pormenorizadamente
Conectando idiomas e culturas
EN: in detail · ES: detalladamente