queixume
Inglês
complaint(noun)
Exemplos de uso
"His constant complaint about the job was annoying."→ "Seu queixume constante sobre o trabalho era irritante."(Refere-se à manifestação de descontentamento.)
Palavras facilmente confundidas
moanwhineNotas: A palavra 'complaint' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
queja(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"Su queja constante sobre el trabajo era molesta."→ "Seu queixume constante sobre o trabalho era irritante."(Tradução direta para manifestação de descontentamento.)
Palavras facilmente confundidas
lamentoquejaNotas: 'Queja' é a tradução mais comum e adequada.
queixume
Conectando idiomas e culturas
EN: complaint · ES: queja