O que significa "recordar-se" em inglês e espanhol?

"recordar-se" significa "remember" em inglês e "recordar" em espanhol.

Como usar "recordar-se" em uma frase?

Trazer à memória; lembrar; recordar.

remember(verb)

remembersrememberedremembering

Exemplos de uso

"I remember meeting her."→ "Eu me recordo de a ter conhecido."(Usado com a preposição 'to' ou diretamente com o objeto.)

recall

Notas: Recall é mais formal e pode implicar um esforço maior para lembrar.

recordar(verbo)

recuerdorecordórecordando

Exemplos de uso

"Me recuerdo de cuando la conocí."→ "Eu me recordo de quando a conheci."(Frequentemente usado com a preposição 'de'.)

acordarse

Notas: Ambos são sinônimos e amplamente utilizados.

recordar-se

EN: remember · ES: recordar

Conectando idiomas e culturas